爱夏小说网 - 综合其他 - 沦为玩物在线阅读 - 32第一次被在乎的感觉

32第一次被在乎的感觉

/br>    “你有什么忌口吗?”这回换林余问温良,早就听说外国人这不吃那不吃要求可高了。

    没想到温良却说,“我都可以尝试!”

    点完菜服务员给他们倒了茶,林余问温良,“你喝过红茶吗?不是英式那种兑了香精加奶的茶。”

    温良摇了摇头,“没有,实不相瞒这是我第一次回国。这个成语是这么用的吗?”

    “对,你用的非常好。快尝尝,中国人讲究喝茶趁热,冷的茶不能喝。有一个成语叫人走茶凉,就是形容世态炎凉,人情淡漠。”

    “世态炎凉人情淡漠?是什么意思?”

    林老师这题超纲了!

    “呃...”林余刚想说英文就被温良打断,“虽然你说英文很好听,但可以用简单的中文解释吗?”

    突如其来的夸奖让林余不好意思的笑了笑,中译中这个事他还是第一次做,只能挑一些温良听得懂的词说,“得势的时候被很多人奉承,失势的时候被很多人冷淡。”

    “中文真是厉害!”温良说中文的时候没有很明显的外国口音,但水平也就相当于小学二年级吧。

    服务员陆陆续续上了好多菜,林余看着一桌子的菜却不敢动筷子,就连茶也只是轻轻抿几小口。他不想吃完去厕所吐,太狼狈了。

    温良看着林余不动筷子以为人是和陌生人吃饭不好意思,劝解到,“你是一个很有趣的人,我们可以在工作