【2】爱米尔的故事

一层薄薄的浅色唇髭，头发也是浅棕色，一缕缕打着卷垂在肩头。他的披风和夹衣绣满金线，帽檐上的鸵鸟羽毛迎风抖动；他骑在一匹灰色的阿拉伯马上，人和马匹都一样漂亮神气。

    爱米尔一见这位盛装的贵族青年，登时就爱上了，泡在清凉的湖水里也觉得全身燥热，直想上去亲吻爵爷手上的珠宝。

    公爵停在湖边向他喊道：“美人啊，你是谁家公子，我命令你报上家门！”

    但爱米尔不能说。他不能禀告公爵说自己是个乡村闲汉的儿子。

    “为什么不说话？”公爵有些不悦，他可不习惯被人拒绝。

    “实在抱歉，爵爷……恕我不能透露。”爱米尔回答说。

    “为什么？”

    爱米尔又说不上了。在心里埋怨父亲也不给他提前编好说辞。

    “啊，我知道了！”公爵突然大声说，“你一定不是凡人！你是这湖里的宁芙水妖！凡人身上怎么会生出你的美貌？又怎么会有这样蛊惑人心的嗓音？被我说中了吧，你这迷人的精灵！”

    躲在树丛里的老头和巫师对看了一眼，都在想：这公爵原来是个呆瓜。

    但这误会也不能全怪公爵。爱米尔生就地狱火焰一样的红发，眼眶深深就像能摄人心魂，在荒郊野外见到这样妖异的美人，谁能不疑心神怪呢？

    事已至此，爱米尔也就顺着公爵的心思胡说起来：“是了，我就是住在这湖里的宁芙，你这凡人才该报上家门。”