销金销魂白玉苑

十遍了，头三遍是为了告诉我昂贵的首饰对一个妓女是多么的重要，后七遍主要是为了炫耀她那位姓董的客人，也是她后来主要的恩客之一，对她有多么大方。

    我对金喜儿的滔滔不绝不感兴趣，她真的太能讲话了！难道她伺候那位“姓董的大官”时也这么啰啰嗦嗦的？我偏过头，看着镜子里的自己，说实话，和满头珠宝的金喜儿比挺素净的，不像妓女，倒像个乖巧的女学生。

    金喜儿好像一下子看出了我的想法，她用力戳了下我的额头，道，“你才十六岁，没必要打扮得像个暴发户姨太太似的，以后有的是机会呢！”

    我点了点头，对她的话表示赞同。一个妓女的童贞是她最大的财富。尤其是我对于一个雏妓而言已经不年轻了，虽然金喜儿和鸨母一直都说我长得很显小，但白玉苑出道的姑娘们一般都不超过十四，因此我有必要再让自己看起来更鲜嫩上下些功夫。

    “不过也别装得什么也不懂的样子，像个傻子，或是更糟，像块木头！”

    金喜儿把我从镜子前面拉起来站着，从头到脚审视着我，对我做最后一番警告。她自认是很有资格给我建议的，因为不是每个妓女都能一直做到三十岁。实际上，如果不是有个客人让她下面长出了奇怪的疮，她可能现在都是某个富商的秘密情人呢。

    按照白玉苑的教诲，我应该是高贵的、天真的、别具风情的。