!第十一回 通臂猿与金毛犬(11-7)

、大事なことはそこではなかった。钢先には、ああやって独りになる时间が必要なんじゃ」

    「ふうん。そんなもんかな」

    あまり纳得していない李秀に、鲁乗は别の话题を向けた。

    「ちょうどいい、お主に闻いておきたい。萍鹤の様子はどうじゃ」

    李秀は少し考えて、

    「まだ何も、思い出した様子はないわね。いつも歩き疲れてるから、宿に入ると汤浴みをして、その後はすぐ休んじゃうわ」

    「そうか。旅惯れているようには见えなかったしのう」

    「やっぱり、どこかのお嬢様なのかしら」

    鲁乗は颔いて、

    「萍鹤が宿帐を书いたとき、文字を注意して见ていたが、书Tが王羲之にそっくりじゃ。有名な书Tだから谁でも书けるが、萍鹤の文字は卓越しておる。会稽の王氏という素Xからして、王羲之の子孙ということで间违いないな」

    それを闻いて、李秀は无邪気に笑う。

    「事情は分からないけど、すごい人と旅をしてるんだね、あたしたち」

    「すごいのは、萍鹤だけではないじゃろう」